הכותרת המלאה של ציור זה מאת האמן ההולנדי Nicolaes Berchem (1629 – 1683) היא איכרים עם ארבעה שוורים ועיז ליד פור, הבא אל אמת מים הרוסה. תיאורי יותר בלתי אפשרי, מכיוון שזה הפך לאופנתי עבור סוג זה של דעות פסטורליות באותה תקופה.
Berchem היה בנו של אמן, במיוחד צייר המתמחה בטבע דומם. עם זאת, הוא נתן יותר עבור הנוף. כלומר, סוג פחות פלמי ויותר איטלקי של נוף. למעשה, הצייר נסע ל איטליה כדי לספוג אותו. למרות שההתייחסות הגדולה שלו תמיד הייתה אמן הולנדי כמו Jan Both (1618 – 1652), שבתורו היה יורש של האמנות של קלוד לוריין הגדול(1600 – 1682) אחד הנציגים המובילים של ציור נוף הבארוק הצרפתי בסגנון איטלקי עם יצירות כמו Embarkation at Ostia מאת Roman Santa Paula.
חקלאים עם ארבעה שוורים ותיש ליד אמה חרבה, ליד ברכם
במקרה של עבודתו של ברחם, הגיבור הוא אמת מים עתיקה בהריסות. כי כן כמה חורבות חינניות ומונומנטליות שבולטות בנוף. והם אפילו הופכים את הציור לפורמט אנכי, משהו יוצא דופן כשמדובר בייצוג נופים.
ביצירה יש אלמנטים של אמנות איטלקית, אבל גם זה של הולנד. על ידילדוגמה, אופק נמוך כל כך אופייני לגינון הולנדי, בעוד שהגוונים הזוהרים של השמיים יהיו דרומיים יותר.
ההריסות מספקות נגיעה קלאסית וגם רומנטית שכן הן אבנים דקדנטיות שעליהן גדלה צמחייה, ובכך תופסות את רעיון הנוסטלגיה וחלוף הזמן.
מעניין לראות את משחק האור שמציב ברכם. האזור כולו מואר מאחור, משהו אופייני לקלוד לוריין וגלוי ביצירותיו כמו טוביאס והמלאך רפאל. זהו מקור האור היחיד, האחורי. אין אחד שאחראי להאיר את החזית מלפנים. משהו שעלול לגרום לבעלי החיים ולאיכרים להישאר כמעט בחושך. עם זאת, הוא הציב במרכז העדר פרה לבנה גדולה, שאחראית על הקרנת אור לסביבתה.
הפרות האלה הן סמל הולנדי. הן פרות חולבות ורק מעצם היותם ייצוג זה כבר התכוון לציור אטרקטיבי לציבור בהולנד. אבל בכל זאת, כשמסתכלים בפירוט על בגדיהם של האיכרים והרועים, ניתן לגלות שהם לבושים בבגדים האופייניים יותר לעולם הכפרי האיטלקי. דוגמה נוספת למקורות ההשראה של הצייר.
