האדם המשפטי, ברור שאין לו רצון משלו, מבטא את זה של חבריו, המשתמשים בנציגיהם כדי לחשוף את עצמם לצדדים שלישיים. נציגים אלו, לדברי סוויני, הם המעניקים את הצוואה לאדם המשפטי, שהיא לא יותר משלו, אותה יש להפעיל בגבולות הסמכויות המוקנות במנדט שלו.
ישנה תיאוריה נוספת, הנקראת מציאות (בניגוד לזו של סוויני הנקראת "תיאוריית הבדיה") הסבורה שלאדם המשפטי יש יכולת דה פקטו, שכן מי שמייצג אותו הם חלק מהותי מהארגון, כחלקים אורגניים ממנה, בלתי נפרדים ממנה, ולכן יכולתם בפועל של הנציגים היא של הישות האידיאלית, וכאשר הם מתגלים הם אינם עושים זאת כמנהיגים, אלא כאילו האדם עצמו מתבטא כחוק, ולכן, אסור להם לציית בקפדנות לתנאי המנדט, אלא יכולים לפעול בחופשיות בהתאם למטרות הישות.
מעשיו של הנציג נחשבים כשייכים לישות המשפטית, ומעמידים אותה באחריות. בקוד האזרחי של ארגנטינה, כללי המנדט מוחלים על ייצוג של גורמים משפטיים. סעיף 58 לחוק 19,550 (דיני חברות) קובע כי הנציג המשפטי מחייב את החברה, כל עוד מעשיהם אינם מוזרים לתכלית החוק.יֵשׁוּת. סעיף 59 מטיל אחריות בלתי מוגבלת ביחד ולחוד, אם הם גורמים נזק לחברה על ידי פעולה בפזיזות או במזיד.
לא כל הגופים של האדם המשפטי מפעילים את הייצוג שלהם. זה נובע מהתקנון שלה. על פי חוק החברות הארגנטינאי, מספר 19,550, בחברות שאינן מאוגדות באופן קבוע ובחברות הון ותעשייה, ייצוג מופעל על ידי כל אחד מהשותפים. בשותפות מוגבלת, הנציגות יכולה להיות אחראית על צד שלישי או על השותפים הכלליים. בחברות בערבון מוגבל, הייצוג מתאים למנהלים, בין אם הם בעלי איכות שותפים ובין אם לאו, ובתאגידים, ייצוג מתנהל על ידי הדירקטוריון. אסיפת בעלי המניות, למרות היותה גוף עליון, אינה מייצגת אותה בפני צדדים שלישיים.
