סעיף 1196 לחוק האזרחי של ארגנטינה, מתייחס לפעולת החלפה, תוך שימוש בקוד נפוליאון כמקור, כאשר הוא קובע שנושים יכולים לתפוס את מקומו של החייב שלהם, כדי לממש את זכויותיהם ופעולותיהם, למעט אלו שהם הטבועה באדם שלו. כך מוסבר, כי אם החייב נוקט יחס פסיבי ביחס לזכויותיו ולא יפעל לתבוע את המתאים לו, הניזוקים יהיו למעשה נושיו, אשר בהיעדר נכסים בעיזבונו של החייב, לא תוכל לגבות את האשראי שלך. לכן החוק מתיר להם לפעול למען החייב, במעין תחלופה פרוצדורלית, שכן הם בעלי העניין האמיתיים שנכסי החייב אינם מופשטים מנכסים.
שאר הקודים של המדינות השונות באים לידי ביטוי במובן דומה, אם כי במשפט הגרמני, הפעולה אינה מטרתה היחידה לשמור על נכסי החייב, מה שמיטיב עם כל הנושים באותה מידה (אשר מימשו את פעולת החלפה ולכל אחר) אך יש לה תפקיד בהוצאה לפועל, שכן במקרה זה הם יכולים לבקש פעולה ישירה מהשופט לתפוס ולבצע בשמם את פעולות החייב שלהם.
סעיף 1111 לחוק האזרחי הספרדי מחייב שכבר קיים חוב בר אכיפה, ולא רק זה, אלא שנכסי החייב שנמצאים ברשותו צריכים להיות קודם כל להעמיד לדיןהחזקה, למועד מאוחר יותר, אם האשראי שלהם עדיין לא עמד, הם יוכלו לממש את פעולת החלפה בלבד.
בחוק הארגנטינאי, מועלות ספקות רבים בשל אופיו התמציתי של סעיף 1196 בנוסחו. הדוקטרינה מסכימה שניתן לממשו על ידי כל נושה, אך השאלה היא האם גם הזיכוי חייב להיות ודאי; נזיל וניתן לתשלום. לאחר מכן הנושה פועל בעקיפין או באלכסון (באמצעות החייב שלו) כנגד החייבים של הראשונים.
קוד הפרוצדורה האזרחית והמסחרית של האומה הארגנטינאית, בסעיף 111 שלו, קובע את היעדר הצורך באישור שיפוטי מוקדם להפעלת פעולת החלפה.
סעיף 112 ל-CPCC מחייב את זימונו של החייב לתקופה של 10 ימים, לפני שירת הנתבע.
בהתחשב בכך, יכול החייב להתנגד, בהתבסס על כך שהתביעה נגד החייב שלו כבר הוגשה על ידו, או לטעון שהחלפה אינה קבילה. הוא יכול גם להגיש את התביעה בעצמו, להפוך לשחקן, להשאיר את הנושה שלו, אם ירצה, כמסייע או כצד כפוף.
החייב שלא מימש את הזכויות הנ"ל, רשאי לפעול בהליך שהגיש נושה שלו כשותף של הצד הראשי. בכל המקרים, ניתן לקרוא לו להכיר במסמכים או לזכות עמדות (סעיף 113 Cód. Cit.).
